- nem nolavik (Familia): Columbidae (= pijunids, kolumbids, pijunafamül = ? tradutods mögik)
- Baskapük / Baskänapük (? tradutods mögik) / bask : uso (eu), bask : urzo (eu)
- Danänapük : due (da) k.
- Deutänapük : Taube (de) v.
- Dona-Saxänapük : Duuv (nds) v.
- Färovuänsapük : dúgva (fo) v.
- Fransänapük : pigeon (fr) m., colombe (fr) v., coulon (fr) m.
- Frikopänapük : duif (af) v. (m)
- Friuliänapük : colomp (fur)
- Galiziänapük : pomba (gl) v.
- Grikänapük : περιστέρι (el) n. (peristéri)
- Hebreyapük / hebrey : יונה (he) v. (yoná), יוֹנָה (he) v. (yoná)
- Hindiyapük (? tradutod mögik) / Hindiy : कपोत (hi) m. (kapot), कबूतर (hi) m. (kabūtar)
- Ido (> Lidonapük = ? tradutod mögik; io: Nominatif: Ido, Kusatif (välik, välovik): Idon) : kolombo (io)
- Kajubänapük : gòłąbk (csb) m.
- Katalonänapük : colom (ca) m.
- Koreyänapük : 비둘기 (ko) (bidulgi)
- (Kriyapük / Kriyänapük (? tradutods mögik) = Cree) Samafomot:cr : ᐅᒦᒦᐤ (cr) NA, omîmîw (cr) NA (= animate noun = subsat lifik)
- Lalbanänapük : pëllumbi (sq)
- Larabänapük : حمامة (ar) v.
- Larmeniyänapük : աղավնի (hy) (aġavni)
- Latinapük / latin : columba (la) v.
- Latviyänapük : balodis (lv)
- Lestiyänapük : tuvi (et)
- Lietuvänapük : karvelis (lt) m.
- Linglänapük : pigeon (en), dove (en), (poedik) culver (en)
- Lisladeänapük : dúfa (is) v.
- Litaliyänapük : piccione (it) m., colombo (it) m.
- Lukrayänapük : голуб (uk) m. (holub)
|
|
|