- Baskänapük: xanpaina (eu)
- Bängalänapük: শ্যাম্পেন (bn) (śêmpen)
- Belarusänapük: шампанскае (be) n. (šampánskaje)
- Bulgaränapük: шампанско (bg) n. (šampánsko), шампанското вино (bg) n. (shampánskoto víno)
- Danänapük: champagne (da) k.
- Deutänapük: Champagner (de) m. , Champagnerwein (de) m. , Sekt (de) m.
- Färövuänaspük: sjampanja (fo) v.
- Fransänapük: champagne (fr) m.
- Galiziänapük: champaña (gl) m. , champanha (gl) m. , champanhe (gl) m.
- Grikänapük: σαμπάνια (el) v. (sampánia)
- Grusiyänapük: შამპანური (ka) (šamṗanuri)
- Gucaratänapük: શેમ્પેન (gu) (śempen)
- Hebreyapük: שמפניה (he) v. (shampánya), שַׁמְפַּנְיָה (he) v. (shampánya)
- Hindiyapük / hindiy: शैंपेन (hi) m.
- Ido / Liodapük (ido > iod > liod > liodapük = tradutod mögik: champanio (io)
- Kambocänapük: សំប៉ាញ (km) (sɑmpaañ)
- Katalonänapük: xampany (ca) m.
- Kazakapük: шампан (kk) (şampan), шампан шарабы (kk) (şampan şaraby), аққайнар (kk) (aqqainar)
- Kirgisänapük: шампан (ky) (şampan), шампанское (ky) (şampanskoye)
- Koreyänapük: 샴페인 (ko) (syampein)
- Kroasänapük: šampánjac (hr) m.
- Kurdänapük (Kurmanciy) (en: Northern Kurdish): Samafomot:t+
- Lalbanänapük: shampanjë (sq) v.
- Larabänapük: شَمْبَانْيَا (ar) v. (šambānyā)
- Laragonänapük: champán (an) m.
- Larmeniyänapük: շամպայն (hy) (šampayn)
- Lasärbäcänapük: şampan (az) , şampan şərabı (az)
- Lasturänapük: xampán (ast) m.
- Latviyänapük: šampanietis (lv) m.
- Lestiyänapük: šampanja (et) , šampus (et) , vahuvein (et)
- Lietuvänapük: šampanas (lt) m.
- Lindäna-Seänuänaspük: sampanye (id)
- Linglänapük: champagne (en)
- Lireyänapük: seaimpéin (ga) v.
- Lisladeänapük: kampavín (is) n.
- Litaliyänapük: champagne (it) m. , sciampagna (it) v.
- Lukrayänapük: шампанське (uk) n. (šampánsʹke)
- Lurduapük: شیمپین (ur) m. (śaimpen)
- Lusbekänapük: shampan (uz) , shampan vinosi (uz) , shampanskiy (uz)
- Luyguränapük: شامپان (ug) (shampan)
- Macaränapük: pezsgő (hu)
|
|
- Makedonänapük: шампањ (mk) m. (šampanj)
- Malayalänapük: ഷാംപെയ്ൻ (ml) (ṣāmpeyṉ)
- Malayänapük: champagne (ms)
- Maoriyapük / Maoriy: hāmupeina (mi)
- Myanmänapük: ရှမ်ပိန် (my) (hrampin)
- Nedänapük: champagne (nl) v.
- Norgänapük (Bokmål): champagne (nb) m. , sjampanje (nb) m.
- Nula-Norgänapük (Nynorsk): champagne (nn) m. , sjampanje (nn) m.
- Pajtunapük: شامپاين (ps) (šāmpāyn)
- Pärsänapük: شامپاین (fa) (šâmpâyn)
- Polänapük: szampan (pl) m.
- Portugänapük: champanhe (pt) m. (v), champanha (pt) m. (v), champagne (pt) m.
- Pancabänapük: ਸ਼ੈਮਪੇਨ (pa) (śaimpen)
- Rumänapük: {{t|ro|șampanie|
- Rusänapük: шампанское (ru) n. (šampánskoje)
- Särbänapük: шампанское (sr) m. (šampánjac)
- Slovakiyänapük: šampanské (sk) n.
- Sloveniyänapük: šampanjec (sl) m.
- Spanyänapük: champaña (es) m. , champán (es) m. , champagne (es) m.
- Sperantapük: ĉampano (eo)
- Suaheliyapük / suaheliy: shampeni (sw)
- Suomiyänapük: samppanja (fi)
- Svedänapük: champagne (sv) k.
- Tacikistänapük: маи шампан (tg) (ma-yi šampan), шампан (tg) (šampan)
- Tagalogapük: tsampan (tl)
- Tataränapük: шампан (tt) (şampan)
- Tayänapük: แชมเปญ (th) (chɛɛm-bpeen)
- Tibätapük / tibät / Tibätänapük: ཤམ་ཕེན་ཆང་ (bo) (sham phen chang)
- Tjuvajänapük: шампанское (cv) (šamp̬anskoe)
- Tsyegapük / tsyeg: šampaňské (cs) n.
- Tsyinänapük (en: Mandarin): 香檳酒 (cmn) (xiāngbīnjiǔ), 香檳 (cmn) (xiāngbīn)
- Turkmenänapük: şampan (tk)
- Türkänapük: şampanya (tr)
- Velsänapük: siampaen (cy)
- Vietnamänapük: sâm banh (vi)
- Vöna-Volapük, Volapük rigik: jamänavin (vo) (Jamän (vo) = Jampän (vo)
- Yapänapük: シャンパン (ja) (shanpan), シャンペン (ja) (shanpen)
- Yidapük / Yuda-Deutänapük: שאַמפּאַניער (yi) m. (shampanyer)
|
Vöds pedefomöl
Tradutods