- American Sign Language: R@Chin R@NearChin R@Chin R@NearChin (ase)
- Bängalänapük: রেস্টুরেন্ট (bn) (resţurenţ), রেস্তোরাঁ (bn) (restoram)
- Baskänapük: jatetxe (eu)
- Bulgaränapük: рестора́нт (bg) m. (restoránt)
- Danänapük: restaurant (da) k.
- Deutänapük: Restaurant (de) n. , Gaststätte (de) v.
- Färövuänaspük: matstova (fo) v.
- Ficiyuänsapük: vale ni kana (fj)
- Fransänapük: restaurant (fr) m. *Frikopänapük: restaurant (af)
- Galiziänapük: restaurante (gl) m.
- Grusiyänapük: რესტორანი (ka)
- Grikänapük: εστιατόριο (el) n. (estiatório)
- Gucaratänapük: ભોજનાલય (gu) (bhojnālay)
- Hebreyapük: מִסְעָדָה (he) v. (mis'adá)
- hindiy: भोजनालय (hi) m. , रेस्तरां (hi) , रेस्टोरेन्ट (hi) , रेस्तोरां (hi) , होटल (hi) m.
- Ido: restorerio (io)
- Katalonänapük: restaurant (ca) m.
- Kambocänapük: ហាងបាយ (km) (haang baay), ភោជនីយដ្ឋាន (km) , អាហារដ្ឋាន (km)
- Kanadapük: ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ (kn)
- Kazakapük: мейрамхана (kk) , ресторан (kk)
- Kirgisänapük: ресторан (ky)
- Koreyänapük: 식당 (ko) (食堂 (ko) ), 레스토랑 (ko) , 음식점 (ko)
- Labkasänapük: аресторан (ab) (arestoran)
- Lalbanänapük: restorant (sq) m. , gjellëtore (sq) v.
- Lamharänapük: ምግብ ቤት (am)
- Larabänapük: مَطْعَم (ar) m.
- Larmeniyänapük: ռեստորան (hy)
- Laosänapük: ຮ້ານອາຫານ (lo)
- Lasturänapük: restaurante (ast) m.
- Lasärbäcänapük: restoran (az)
- Latviyänapük: restorāns (lv) m.
- Latänapük: caupona (la) v.
- Lestiyänapük: restoran (et)
- Lietuvänapük: restoranas (lt) m.
- Lindäna-Seänuänaspük: rumah makan (id) , restoran (id)
- Linglänapük: restaurant (en)
- Lireyänapük: bialann (ga) v.
- Lisladeänapük: veitingastaður (is) m. , Samafomot:t+, Samafomot:t+, veitingasalur (is) m.
- Litaliyänapük: ristorante (it) m.
- Lojban: gusta (jbo)
- Lukrayänapük: ресторан (uk) m. (restorán)
- Lurduapük: ریستوران (ur) m. (réstorān), ریسٹورانٹ (ur) m. (resṭorānṭ), ہوٹل (ur) m. (hoṭal)
- Lusbekänapük: restoran (uz)
- Macaränapük: étterem (hu) , vendéglő (hu)
- Makedonänapük: рестора́н (mk) m.
|
|
- Malayalänapük: റെസ്റ്റോറൻറ് (ml) , ലഘുഭക്ഷണശാല (ml)
- Malayänapük: restoran (ms) , kedai makan (ms) , rumah makan (ms)
- Malteänapük: restorant (mt) m.
- Mongolänapük: зоогой (mn)
- Myanmänapük: စားသောက်ဆိုင် (my)
- Nedänapük: restaurant (nl) n.
- Norgänapük (Bokmål): restaurant (no) m.
- Navajo: daʼjiyání (nv)
- Pajtunapük: خوړنځی (ps) (xwaṛǝnjáy), رستوران (ps) (rәsturā́n), Samafomot:t+
- Pärsänapük: رستوران (fa) (restorân)
- Polänapük: restauracja (pl) v.
- Portugänapük: restaurante (pt) m.
- Rumänapük: restaurant (ro) n.
- Rusänapük: рестора́н (ru) m. (restorán)
- Samafomot:sh: ресторан (sh) m. /restoran (sh) m. , здрављак (sh) /zdravljak (sh) m. Samafomot:qualifier, гостионица (sh) v. /gostionica (sh) v. , гостиона (sh) v. /gostiona (sh) v.
- Särbyovänapük (Dona-): gósćeńc (dsb) m.
- Singalapük: අවන්හල (si)
- Skotäna-Gälapük: taigh-bìdh (gd) m.
- Slovakiyänapük: reštaurácia (sk) v.
- Sloveniyänapük: restavracija (sl) v.
- Spanyänapük: restaurante (es) m. , restorán (es) m.
- Sperantapük: restoracio (eo)
- Suomiyänapük: ravintola (fi)
- Svedänapük: restaurang (sv) k.
- Tacikistänapük: ресторан (tg) (restoran)
- Tagalogapük: restawrant (tl)
- Tamilänapük: உணவகம் (ta)
- Tayänapük: ร้านอาหาร (th) (ráan aahăan), ภัตตาคาร (th) (pátdtaakaan)
- Teluguapük: ఫలహారశాల (te)
- Tigrinapük: ቤት መግቢ (ti) (bet mägbi)
- tsyeg: restaurace (cs) v.
- Tsyinänapük (Kantonänapük): 餐廳 (yue) , 餐厅 (yue) (chāan tēng), 食肆 (yue) (sik6 si3)
- Tsyinänapük (Mandarin): 餐廳 (cmn) , 餐厅 (cmn) (cāntīng), 餐館 (cmn) , 餐馆 (cmn) (cānguǎn), 飯店 (cmn) , 饭店 (cmn) (fàndiàn), 飯館 (cmn) , 饭馆 (cmn) (fànguǎn)
- Turkmenänapük: restoran (tk)
- Türkänapük: lokanta (tr) , restoran (tr)
- Velsänapük: bwyty (cy)
- Belarusänapük: рэстара́н (be) m. (restarán)
- Vietnamänapük: quán ăn (vi) , tiệm ăn (vi) , nhà ăn (vi) , nhà hàng (vi)
- Yapänapük: レストラン (ja) (resutoran), 食堂 (ja) (しょくどう, shokudō), 料理屋 (ja) (りょうりや, ryōriya), 料理店 (ja) (りょうりてん, ryōriten)
- Yuda-Deutänapük: רעסטאָראַן (yi)
|